�R�̘b�A�؂̘b